0
Korean short ribs
Slovenski kimči

LINK: enostaven korejski kimči na Slovenski način

Recept - Okusno Je - Korejski kimchi

Japchae - Recept Stakleni korejski rezanci

Jedno od najfinijih azijskih jela iz stir-fry porodice, japchae [ćapće] je uvijek rado posluživano u korejskim kuhinjama. Moja verzija pripreme je iz Gangwon provincije u Južnoj Koreji, koja se redovno sprema i u susjednoj sjeverno-korejskoj provinciji, Kangwon. Posebnost ovog jela lezi u staklastoj skrobnoj tjestenini od slatkog krumpira, u njenoj izbalansiranosti sa povrčem, te u zasebnom przenju povrca. Najzahtjevnije u ovom jelu je njegova pred-priprema; kada se povrce izreže i tjestenina skuha, przenje samog povrca ce uzeti od 30 sekundi do 2 minute po komadu. Korejski kuhari strogo preporučuju zasebnu pripremu svog povrca i po navedenom redoslijedu, jer svako zahtjeva svoje vrijeme prženja i odmaranja nakon prženja, kako bi se postigli nivoi različitih tekstura prije nego sto če se japchae poslužiti. Mada sama volim dodatak paste od crvene paprike u marinadi za japchae, ona se u ovom jelu pretežno koristi na sjeveru Južne Koreje i na jugu Sjeverne Koreje, puno vise nego u ostalim provincijama, pa se kao takva moze preskociti ako je nedostupna.

LINK: Japchae - Koreja - Full article

Hotteok Korejske palačinke

Jako ukusne "street food"  koreanske palacinke...poznate su kao slatke ali  moze i slano punjenje koje ja vise volim...
LINK: Hotteok Korejske palačinke

Korean food Culture

Since ancient times, the Korean people have maintained a belief that food and medicine have the same origin and hence perform the same function, following the adage that 'food is the best medicine'. They believe that health and illness alike come from the food they consume and how they eat it, and this idea has played a crucial role in the development of traditional Korean medicine whose basic principle is that we should use medicine only after food has failed.

Fermentation of Food

One of the key words to understanding traditional Korean food is fermentation, a metabolic process that helps food to 'mature' so that it has improved taste and nutritional properties and can be stored for a longer period. The Korean foods that best represent the tradition of fermentation developed in Korea include doenjang (soybean paste), ganjang (soy sauce), Gochujang (chili paste) and jeotgal (salted seafood), whose fermentation can take anywhere from several months to several years. The degree of fermentation is a key factor in the taste and flavor of food cooked at home and in restaurants

Doenjang (Soybean Paste) and Ganjang (Soy Sauce)

Two of the most important items of traditional fermented food in Korea are doenjang and ganjang. To make them, it is necessary to soak soybeans in water and boil them until fully cooked. Then, they must be pounded and ormed into brick-shaped lumps, and left to dry and ferment. Then, they are placed in salted water in a large pot along with dried red chili and heated charcoal, which help remove impurities and odor during the fermentation process. The beans thus prepared are then left for about two to three months until they become fully fermented. This product should then be divided into two, solids and liquid, of which the former needs to be brewed for over five more months and the latter for over three months to develop a full flavor and taste. Just like wine, soy sauce tends to have a richer flavor and taste when brewed for a longer period.

Gochujang (Chili Paste)

Gochujang (chili paste) is a traditional Korean condiment made by fermenting a mixture of soybean malt, salt, and chili pepper powder with a blend of powdered rice, barley, flour, and malted barley. Gochujang has long been one of the most important traditional condiments among Korean people, whose palates have evolved towards a preference for hot and spicy foods since they were introduced to chili several hundred years ago. Chili and gochujang are now often regarded as a symbol of the vibrant, energetic disposition of Korean people.

Jeotgal (Salted Seafood)

An almost indispensable ingredient for kimchi and a very popular condiment used to enhance the taste of food, jeotgal (salted seafood) is made by mixing one of a variety of seafood (such as anchovy, shrimp, oyster, or clam) with salt, or with other condiments in addition to salt, and fermenting it in a cool place. They say that a longer period of fermentation makes it tastier. The tradition of making fermented fish sauce yielded several special delicacies including sikhae, which is made by fermenting fish mixed with rice and condiments.

Kimchi

Now beginning to gain a worldwide reputation as a representative food of Korea, kimchi has been praised for its anti-carcinogenic properties and nutritional value, as well as numerous variations that create excitingly diverse flavors and tastes. The most common type of kimchi is made by mixing salted white cabbage with kimchi paste made of chili powder, garlic, spring onion, Korean radish ginger, fish sauce and other ingredients like fresh seafood. Kimchi can be eaten fresh but is normally consumed after fermenting it for several days. Kimchi is normally eaten after fermenting it for several days although some prefer called mugeunji, (ripe kimchi) which is fully fermented for over one year.

Korejski kimči

The ingredients of kimchi vary according to each region and its special local produce and traditions. Seoul, for instance, is famous for gungjung kimchi (royal kimchi), bossam kimchi (wrapped kimchi), chonggak kimchi (whole radish kimchi), and kkakdugi (cubed radish kimchi), while Jeolla-do Province is well known for its godeulppaegi kimchi (Korean lettuce kimchi) and gat kimchi (leaf mustard kimchi).

In 2001, the Codex Alimentarius Commission listed Korean kimchi in the internationally recognized standards, and in 2012 officially recognized the term "kimchi cabbage," which had previously been referred to as "Chinese cabbage" until then. In 2006, a US health magazine, Health Magazine, selected kimchi as one of the five healthiest foods on earth.

Bibimbap

Bibimbap (literally “mixed rice”) is essentially a dish of cooked rice served after mixing it with an assortment of fresh and seasoned vegetables, fried egg, minced beef and other ingredients before cooking. The dish is closely related with Jeonju, a UNESCO-designated "City of Gastronomy," where food-related festivals, including the Bibimbap Festival, are held every autumn, attracting gastronomes from across Korea and beyond. Bibimbap has recently begun to attract worldwide attention for its nutritional balance, which is said to help keep those who eat it free from geriatric diseases, and is now generally cited as one of the three most representative dishes of Korean cuisine along with kimchi and bulgogi.nthusiasts outside Korea.

Korean Bibimpap
Korean Bulgogi

Tteok (Rice Cake)

Tteok, or Korean rice cake, refers to a range of sticky cakes made by steaming powdered rice with other grains, usually beans, or by pounding boiled rice into different shapes and textures. While tteok was sometimes eaten as part of a meal, it was more often one of a variety of special foods served at special family or communal occasions such as birthday parties, wedding receptions, memorial services and traditional holidays. Rice is the main ingredient of tteok, but it is often mixed with other grains, fruits, nuts and herbs such as mugwort, red bean, jujube, soybean and chestnut.

Korean people in the past assigned various symbolic meanings to tteok and made and ate it according to those meanings. They made (and still make) baekseolgi (white steamed rice cakes), for instance, on the first birthday of a baby as it symbolizes a long life, and they made patsirutteok (steamed red bean and rice cake) whenever they started a business as its red color was believed to help repel evil forces. They celebrate New Year's Day with tteokguk, consisting of a broth with rice flakes, and Chuseok (the 15th Day of the Eighth Lunar Month) with songpyeon, bite-sized half-moon shaped rice cakes stuffed with a honey, chestnut, soybean, or sesame mixture. There are many famous tteok houses in Nagwon-dong in downtown Seoul.

Korean rice cake

Korean Temple Cuisine

Korean Buddhist temples have maintained their own culinary traditions, creating a wonderful range of vegetable dishes and ingredients and developing recipes to provide the proteins and other substances required for the monks and nuns to remain healthy. Temple foods are now enthusiastically received by vegans and other people who follow special diets for health-related reasons.

Alcoholic Beverages

A wide variety of alcoholic beverages have been developed across different parts of Korea to meet the needs of local communities during holidays, festivals, memorial rites and other commemorative occasions. Currently some 300 traditional beverages have survived, including Munbaeju (wild pear liquor) and Songjeolju (pine knot liquor) in Seoul; Sanseong Soju (distilled liquor) in Gwangju of Gyeonggi-do Province; Hongju (red liquor) and Leegangju (distilled liquor) in Jeolla-do Province; Sogokju (rice wine) in Hansan of Chungcheong-do Province; Insamju (ginseng liquor) in Geumsan; Gyodong Beopju (rice liquor) and Andong Soju (distilled liquor) in Gyeongju of Gyeongsangbuk-do Province; and Okseonju (distilled liquor) in Hongcheon of Gangwon-do Province.

One of the most popular traditional alcoholic beverages across Korea today is makgeolli (rice wine), which is also known by other names such as nongju (farmer’s wine), takju (cloudy wine) and dongdongju (rice wine). It is made by a process in which steamed rice, barley or wheat is mixed with malt and left to ferment, and has an alcohol content of 6-7%, making it a fairly mild drink. As the fermented liquor receives more recognition for its healthy aspects, it is gaining popularity among foreign tourists visiting Korea.

Another hugely popular alcoholic beverage of Korea is soju which is made by adding water and flavoring to alcohol extracted from sweet potatoes and grains. With an alcohol content that varies but is significantly higher than makgeolli, it is much appreciated by ordinary citizens across Korea and is rapidly gaining enthusiasts outside Korea.

© KJ-market. Online store by Shopamine. Postavke kolačićaMoji podaci

Na web mjestu KJ-market, osim obveznih kolačića, koristimo i analitičke i reklamne kolačiće, kao i kolačiće društvenih mreža.

Ako se slažete s ovim, kliknite gumb Potvrdi. Za detaljan opis i postavku upotrebe pojedinih kolačića kliknite gumb Postavke kolačića.

×
Upravljanje kolačićima na web stranici KJ-market
Obavezni kolačići

su kolačići koji su neophodni za pravilno funkcioniranje web stranice i bez njih prijenos poruka u komunikacijskoj mreži ne bi bio moguć. Ovi su kolačići također potrebni kako bi vam u tvrtki mogli ponuditi usluge dostupne na našoj web stranici. Omogućuju vam prijavu na korisnički profil, odabir jezika, pristajanje na uvjete i identificiranje korisničke sesije. Nismo obvezni dobiti suglasnost za njihovu upotrebu.

Analitički kolačići

Ovi kolačići pomažu nam da shvatimo kako naši posjetitelji koriste našu web stranicu. Uz njihovu pomoć poboljšavamo korisničko iskustvo i identificiramo korisničke zahtjeve i trendove.Ove kolačiće koristimo samo ako ste se izričito složili s tim.

Kolačići za oglašavanje

Dodaci i alati trećih strana koji se koriste kao kolačići omogućuju rad funkcionalnosti, pomažu u analizi učestalosti posjeta i načinu korištenja web stranica. Ako se pojedinac ne složi s njihovim korištenjem, kolačići se neće instalirati, ali može se dogoditi da neke zanimljive značajke pojedinog web mjesta neće biti dostupne. Ove kolačiće koristimo samo ako ste se izričito složili s tim.

Kolačići društvenih mreža

Omogućuju pružanje sadržaja za objavljivanje na društvenim mrežama i bilježenje vaših odluka kako bi mogli pružiti osobnije i poboljšano korisničko iskustvo.Ove kolačiće koristimo samo ako ste prijavljeni na Twitter, Facebook ili Google korisnički račun prilikom korištenja web stranice.

1. O kolačićima općenito1.1. Što su kolačići

Kolačići su male tekstualne datoteke koje većina suvremenih web stranica pohranjuje na uređajima korisnika, odnosno osoba koje svojim uređajima pristupaju određenim internetskim stranicama. Njihova pohrana podkontrolom korisnika, jer u pregledniku koji koriste mogu ograničiti ili onemogućiti pohranu kolačića.

Također kada posjetite web mjesto i njegove podstranice te prilikom obavljanja radnji na njemu, određeni se kolačići automatski odnosno uz vaš izričiti pristanak postavljaju na vaše računalo, telefon ili tablet, putem kojih se mogu bilježiti različiti podaci.

1.2. Kako djeluju i zašto su nam potrebni?

Svakom posjetitelju ili kupcu na početku svake upotrebe internetske trgovine dodjeljuje se kolačić za identificiranje i osiguravanje sljedivosti (tj. “cookie”). Poslužitelji koje tvrtki pruža podizvođač automatski prikupljaju podatke o tome kako posjetitelji, trgovci ili kupci koriste internetsku trgovinu i pohranjuju te podatke u obliku dnevnika korištenja (tj. “cookie”).

Poslužitelji pohranjuju informacije o korištenju internetske trgovine, statistiku i IP brojeve. Podatke o korištenju internetske trgovine od strane kupaca tvrtka može koristiti za anonimne statistike usluge obrade koje služe za poboljšanje korisničkog iskustva i za plasiranje proizvoda i / ili usluga putem internetske trgovine.

Posredno i nakon pribavljanja pristanka, internetska trgovina može pohraniti i kolačiće vanjskih usluga (npr. Google Analytics) na uređaju posjetitelja ili kupca koji se koriste za prikupljanje podataka o posjetama web mjestu. Što se tiče vanjskih usluga, primjenjuju se pravila i opći uvjeti za obradu osobnih podataka koji su dostupni na donjim poveznicama.

2. Dopuštenje za upotrebu kolačića

Ako su vaše postavke u pregledniku s kojim posjećujete web stranicu takve da prihvaćaju kolačiće, to znači da pristajete na njihovu upotrebu. Ako ne želite koristiti kolačiće na web mjestu ili ih želite ukloniti, možete pročitati postupak u nastavku. Međutim, uklanjanje ili blokiranje kolačića može rezultirati neoptimalnom izvedbom web stranice.

3. Obavezni i neobavezni kolačići i vaš pristanak 3.1. Tvrtka za upotrebu obveznih kolačića nije dužna pridobiti vaš pristanak (obvezni kolačići):

Obvezni kolačići su kolačići ključni za pravilno funkcioniranje web stranice i bez njih prijenos poruka u komunikacijskoj mreži ne bi bio moguć. TOvi su kolačići također potrebni kako bi vam tvrtka mogla ponuditi usluge dostupne na našoj web stranici. Omogućuju vam prijavu na korisnički profil, odabir jezika, pristajanje na uvjete i identificiranje korisničke sesije.

3.2. Kolačići koji nisu potrebni sa stajališta normalnog rada web stranice i za koje smo dužni dobiti vašu suglasnost (neobavezni kolačići):

Analitički kolačići

Ovi kolačići pomažu nam da shvatimo kako naši posjetitelji koriste našu web stranicu. Uz njihovu pomoć poboljšavamo korisničko iskustvo i identificiramo korisničke zahtjeve i trendove.Ove kolačiće koristimo samo ako ste se izričito složili s tim.

Kolačići za oglašavanje

Dodaci i alati trećih strana koji se koriste kao kolačići omogućuju rad funkcionalnosti, pomažu u analizi učestalosti posjeta i načinu korištenja web stranica. Ako se pojedinac ne složi s njihovim korištenjem, kolačići se neće instalirati, ali može se dogoditi da neke zanimljive značajke pojedinog web mjesta neće biti dostupne. Ove kolačiće koristimo samo ako ste se izričito složili s tim.

Kolačići društvenih mreža

Omogućuju pružanje sadržaja za objavljivanje na društvenim mrežama i bilježenje vaših odluka kako bi mogli pružiti osobnije i poboljšano korisničko iskustvo.Ove kolačiće koristimo samo ako ste prijavljeni na Twitter, Facebook ili Google korisnički račun prilikom korištenja web stranice.

4. Kako upravljati kolačićima?

Kolačićima možete upravljati klikom na vezu "Postavke kolačića" u podnožju web stranice.

Također možete kontrolirati i mijenjati postavke kolačića u svom web pregledniku.

U slučaju da želite izbrisati kolačiće sa svog uređaja, savjetujemo vam da slijedite opisane postupke, koji će najvjerojatnije ograničiti funkcionalnost ne samo naše web stranice, već i većine drugih web stranica, jer je upotreba kolačića konstanta u velikoj većini suvremenih web mjesta.